Revender DaleVoz con su marca: su consola de agencia, un espacio por cliente creado en un minuto, su marca en todo lo que ven sus clientes, una reserva de créditos común, los roles, la puesta en línea, los canales, y lo que sigue siendo DaleVoz. Todo lo que se describe aquí es lo que hace la producción hoy.
Una agencia que revende DaleVoz tiene su propia consola, con su nombre: ahí figuran sus clientes, crea uno nuevo en un minuto y sigue su consumo en una reserva de créditos común. Cada cliente tiene su espacio, aislado de los demás: sus agentes, su base de conocimiento, sus conversaciones, sus canales y sus claves. El equipo de la agencia administra todos esos espacios sin invitación, y el cliente nunca ve la plataforma.
| Acción | Quién |
|---|---|
| Abrir su cuenta de agencia | DaleVoz, una vez |
| Elegir y pagar su reserva de créditos | Usted, en su consola |
| Definir su marca (nombre, logo, color, dirección de contacto) | Usted, una vez para todos sus clientes |
| Crear el espacio de un cliente, fijar su tope | Usted, desde su consola |
| Construir y ajustar los agentes | Usted |
| Invitar a su cliente y a su equipo | Usted |
| Conectar los canales (sitio, WhatsApp, Messenger, Instagram) | Usted, con las cuentas de su cliente |
| Responder a los clientes finales en Conversaciones | Su cliente (rol Cliente o Asesor) o usted |
| Abrir el teléfono en un espacio | DaleVoz, con presupuesto |
Se abre desde la entrada « Mi agencia », arriba de la barra lateral. Arriba, la reserva del mes, las conversaciones de los últimos 30 días y el número de clientes por revisar (tope alcanzado, invitación sin respuesta). Debajo, la tabla de clientes, filtrable (todos, por revisar, en línea, en construcción), con para cada uno sus agentes, sus conversaciones, sus créditos del mes frente a su tope y su última actividad. « Abrir » lo lleva a su consola, donde usted es administrador.
No hay un espacio « agencia » por encima de los espacios de clientes: cada cliente sigue siendo un espacio independiente, y es su equipo quien los une. Una cuenta puede ser miembro de varios espacios, con un rol distinto en cada uno; el selector de arriba de la barra lateral pasa de uno a otro.
| Campo | A saber |
|---|---|
| Nombre del cliente | Se puede cambiar después desde la consola. |
| Dirección del espacio | Propuesta a partir del nombre. Minúsculas, cifras y guiones; no se cambia después. |
| Tope de créditos por mes | 500, 1 000, otro número, o sin tope. Al 100 %, las nuevas conversaciones de este cliente pasan a su equipo en lugar de vaciar su reserva. Se cambia en cualquier momento desde la fila del cliente. |
| Invitar al cliente | Opcional. Su dirección y su rol: Cliente por defecto (el contenido, y responde en Conversaciones), Editor, Administrador o Solo lectura. El correo sale con su nombre. |
| Su idioma | La del correo de invitación y del nombre de su rol: español, francés o inglés. Por defecto, la de su consola. |
El espacio se abre con todas las funciones, salvo el teléfono (con presupuesto, ver Conectar los canales).
Se define en su consola, bloque « Su marca », y se aplica de inmediato a todos sus clientes, actuales y futuros. Cuatro elementos:
| Lugar | Lo que ve su cliente |
|---|---|
| Consola | Su logo y su nombre arriba de la barra lateral, en el título y el icono de la pestaña. |
| Invitación e inicio de sesión | El correo de invitación con su nombre y su color; la página de inicio de sesión a la que lleva su enlace muestra su nombre y su logo. |
| Botón Ayuda | Su dirección de contacto. Ni nuestra documentación, ni nuestro equipo, ni una cita con nosotros. |
| Suscripción, solicitudes de función | « Seguido por » su agencia; « Solicitar » le escribe a usted. |
| Widget para sus visitantes | El tema de su cliente (Apariencia del agente). Ninguna mención « Created by », sea cual sea el ajuste. |
| Enlace de demo | Título de pestaña y vista previa al compartir con el nombre del agente, icono con su logo. |
| Informe del lunes | Enviado con su nombre, sin pie de DaleVoz. |
| Correos de cuenta | Confirmación de dirección, cuenta ya existente, contraseña olvidada: con su nombre, para toda dirección invitada por su agencia. |
| Conexión de una IA | La pantalla de autorización lleva su nombre y el de la IA que pide (ChatGPT, Claude, Codex). |
Los correos salen de nuestra dirección de envío, bonjour@dalevoz.ai, pero con su nombre como remitente mostrado. Su logo no aparece (Gmail no muestra un logo integrado en el correo): el encabezado lleva su nombre en texto.
La marca blanca cubre todo lo que su cliente ve al trabajar. Esto es, sin ocultar nada, lo que todavía lleva el nombre de la plataforma, y por qué.
| Dónde | Lo que queda |
|---|---|
| Dirección de la consola | dalevoz.ai: todavía no hay dominio con su nombre. |
| Inicio de sesión sin enlace de invitación | Quien escribe la dirección por sí mismo ve la página de DaleVoz: todavía no sabe de qué espacio se trata. |
| Código de integración del sitio | El script dalevoz-widget.js servido desde dalevoz.ai. Invisible para el visitante, legible en el código de la página. |
| Autorizaciones de Meta | Para conectar WhatsApp, Messenger o Instagram, Meta muestra el nombre de la aplicación que pide el acceso: DaleVoz. |
| Documentos legales | Condiciones y política de privacidad de DaleVoz, operada por Revolution Agency. |
Coexisten dos equipos. El de la agencia (bloque « Equipo de la agencia » de su consola): cada miembro es administrador de todos sus clientes, actuales y futuros, y su acceso se va con él cuando usted lo quita. El de cada cliente, que usted invita a su espacio: solo ve ese espacio y no puede quitar a los miembros de su agencia ni cambiar su rol.
| Rol | Lo que hace |
|---|---|
| Administrador | Todo, en el espacio: agentes, canales, claves, equipo. Es el rol de su equipo. |
| Cliente | El rol propuesto por defecto al cliente. Como el Editor, y responde a los visitantes en Conversaciones cuando el agente pasa la mano. Un rol propio del espacio, modificable en sus Ajustes. |
| Editor | Escribe los textos, el conocimiento, las respuestas, la apariencia y la voz; prueba y publica. No toca el prompt del sistema, ni el modelo, ni los canales, ni las claves, ni el equipo. |
| Asesor | Lee las conversaciones, las responde, las clasifica; ve el panel y el uso. |
| Solo lectura | Ve las conversaciones, el panel y el uso; no modifica nada. |
| Responsable de soporte | Lee el panel y las conversaciones que abre, puede exportar, nada más. |
Un administrador también puede crear roles propios del espacio (Ajustes del espacio, sección Roles): se marca lo que el rol ve, y si consulta sin modificar. Un rol creado así nunca recibe la elección del modelo de IA. Todavía no es posible limitar a una persona a ciertos agentes de un espacio.
Todo se cuenta en créditos. Un crédito corresponde más o menos a una conversación escrita con el modelo de referencia (Gemini Flash); una conversación larga cuenta una vez más por cada tramo de diez respuestas, la voz se cuenta por segundo, y abrir el chat sin mensaje no cuesta nada.
Un tope de cliente corta al 100 %. La reserva, en cambio, solo corta si usted lo pidió: por defecto nada se detiene y le avisamos. Cuando se aplica un corte:
Cada agente tiene dos estados. El trabajo es lo que usted modifica en la consola y lo que juega Probar. La versión en línea es una copia fija: es la que sirven el widget, la API, WhatsApp, Messenger, Instagram y la voz. Puede ajustar todo sin que el cliente final vea nada, y luego ponerlo todo en línea de una vez.
Todo se hace en la pestaña Publicar del agente, bloque « Dónde responde », por un administrador del espacio. Las cuentas (Meta, Twilio) son las de su cliente: él es el dueño, y a menudo debe estar presente en el momento de la conexión.
| Canal | Cómo | Lo que hace falta |
|---|---|---|
| Sitio web | « Copiar el código », para pegar una vez en el sitio. Variantes en iframe y Zendesk en « Para un técnico ». | Un acceso al sitio. La clave pública puede limitarse a los dominios de su cliente. |
| « Conectar WhatsApp », recorrido oficial de Meta en cuatro pasos, unos veinte minutos. | La cuenta de Facebook de su cliente y el teléfono que tiene el número (código por SMS, o código QR si el número ya se usa en WhatsApp Business). | |
| Messenger | Conexión con Facebook, tres pantallas. | Un acceso de administrador a la Página de Facebook. Ningún número. |
| Conexión con Facebook. | Una cuenta profesional de Instagram vinculada a la Página, un acceso de control total, y el acceso a los mensajes abierto. | |
| Teléfono | Con presupuesto: lo abrimos en el espacio a pedido suyo, luego pestaña Teléfono del agente. | La cuenta de Twilio de su cliente: el número sigue siendo suyo. |
El detalle técnico del widget está en la documentación para desarrolladores.
Para que su cliente, o un prospecto, pruebe un agente sin crearle una cuenta: pestaña Publicar del agente, tarjeta « Dar a probar ». El enlace se abre en un teléfono o en una computadora, con tres vistas: en el sitio, la burbuja, o WhatsApp.
El servidor MCP deja que Claude, ChatGPT, Claude Code o Codex creen y ajusten los agentes conversando, con sus permisos. Una autorización lleva UN espacio: la pantalla le pregunta cuál, y la IA no verá ningún otro. Para trabajar con varios clientes, agregue un conector por espacio. Sus permisos se releen en cada llamada, y cada cambio queda en el historial del agente, a su nombre.
Antes de conectar, verifique la herramienta y el plan:
Desde cualquier espacio de cliente, tres herramientas actúan sobre toda la agencia: agence_clients_lister (la cartera, la reserva del mes, los clientes por revisar), agence_client_creer (un cliente nuevo, como « Nuevo cliente ») y agence_plafond_regler (el tope mensual de un cliente). Nunca tocan los agentes de otro espacio: para ajustar los de otro cliente, agregue un conector y elija su espacio.
Su IA también lee toda esta documentación: la herramienta dalevoz_documentation devuelve el método, esta guía y la documentación para desarrolladores, sección por sección. Sin conector, lo mismo cabe en una dirección, para darle a una IA que lee la web: https://dalevoz.ai/llms-full.txt?lang=es.
https://dalevoz.ai/api/mcpEl paso a paso ilustrado, herramienta por herramienta, está en su consola: Conectar mi IA. La referencia técnica (OAuth, claves, límites) sigue en la documentación para desarrolladores, sección MCP.
Versión actualizada: dalevoz.ai/docs/agences?lang=es